今天我們乘高速飛機橫越北美大陸，與我們祖先駕低速四輪馬車不可同日而語。