非專業的翻譯用有道詞典、谷歌或者靈格斯就可以了。
如果是專業的翻譯,就用trados(專業翻譯必備)。trados 是全球專業翻譯領域的標準工具,塔多思(trados)系列工具已經成為業界的標準,其核心技術——翻譯記憶(translation memory)是目前世界上唯一適合專業翻譯領域的計算機輔助翻譯技術。實踐證明,應用塔多思解決方案後,用戶的翻譯工作效率可提高30%~80%,翻譯成本降低30%~60%。
如果是專業的翻譯,就用trados(專業翻譯必備)。trados 是全球專業翻譯領域的標準工具,塔多思(trados)系列工具已經成為業界的標準,其核心技術——翻譯記憶(translation memory)是目前世界上唯一適合專業翻譯領域的計算機輔助翻譯技術。實踐證明,應用塔多思解決方案後,用戶的翻譯工作效率可提高30%~80%,翻譯成本降低30%~60%。